-
1 политические гонения
Politics: political persecutionУниверсальный русско-английский словарь > политические гонения
-
2 политические гонения
Русско-английский политический словарь > политические гонения
-
3 political persecution
политические гонения; преследование по политическим мотивам -
4 persecution
ˌpə:sɪˈkju:ʃən сущ. гонение, преследование, травля;
приставание, надоедание to suffer persecution ≈ подвергаться преследованиям, гонениям relentless persecution ≈ жестокая травля political persecution ≈ политические гонения racial persecution ≈ расовые преследования religious persecution ≈ религиозные преследования persecution mania ≈ мания преследования преследование, гонение - to suffer cruel *s подвергаться жестоким гонениям - the * of communists under nazism преследование коммунистов при фашизме надоедание, приставание - the * of flies and gnats мухи и комары мучат нас - their * is well-meant они докучают нам с добрыми намерениями persecution гонение ~ преследование, гонение ~ преследование ~ mania мания преследованияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > persecution
-
5 political persecution
1) Общая лексика: преследование по политическим мотивам2) Политика: политические гонения -
6 persecution
[ˌpɜːsɪ'kjuːʃ(ə)n]сущ.гонение, преследование, травля; приставание, надоеданиеto suffer persecution — подвергаться преследованиям, гонениям
-
7 təqib
сущ.1. преследование. Geri çəkilən düşmənin təqibi преследование отступающего врага, cinayət təqibi уголовное преследование2. преследования (притеснения, гонения). Təqibin qurbanı жертва преследований; təqib etmək преследовать:1) гнаться за кем-л., стремясь настичь, захватить. Düşməni təqib etmək преследовать врага, soyğunçunu təqib etmək преследовать грабителя, maşını təqib etmək преследовать машину2) неотступно следовать за кем-л. Mən sizi hər yerdə təqib edəcəyəm я всюду буду преследовать вас3) не оставлять в покое кого-л. чем-л. Öz məhəbbəti ilə təqib etmək преследовать своей любовью, zəngləri ilə təqib etmək преследовать звонками4) перен. не оставлять в покое, донимать, мучить. Məsuliyyət hissi məni həmişə təqib edib чувство ответственности всегда преследовало меня, qara fikirlər onu təqib edirdi его преследовали тёмные мысли5) подвергать гонениям, притеснять, угнетать. Başqa cür düşünməyə görə təqib etmək преследовать за инакомыслие; təqib olunmaq преследоваться, подвергаться гонениям. Siyasi əqidəsinə görə təqib olunmaq преследоваться за политические убеждения
См. также в других словарях:
ГОНЕНИЯ НА ХРИСТИАН В РИМСКОЙ ИМПЕРИИ — преследование раннехрист. Церкви в I IV вв. как «незаконного» сообщества, организованное Римским гос вом. Г. периодически возобновлялись и прекращались по различным причинам. История взаимоотношений между Римской империей и христ. общинами на ее… … Православная энциклопедия
Гонения христиан в Римской империи — Причины и мотивы трехвековых Г. на христиан со стороны Римской империи сложны и разнообразны. С точки зрения римского государства, христиане были оскорбители величества (majestatis rei), отступники от государственных божеств (άθεοι, sacrilegi),… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гонения христиан — в Римской империи. Причины и мотивы трехвековых Г. на христиан со стороны Римской империи сложны и разнообразны. С точки зрения римского государства, христиане были оскорбители величества (majestatis rei), отступники от государственных божеств… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Эмиграция — I Содержание: I. Общие понятия. II. Исторический очерк Э. с древнейших времен до начала XIX стол. III. Европейская Э. в XIX и в начале XX. IV. Э. из отдельных стран (статистика Э.): из Великобритании, Германии, Италии, Австро Венгрии, России и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Кулов, Феликс — Лидер киргизской партии Ар Намыс ( Достоинство ) Депутат Жогорку Кенеш Киргизии с 2010 года. Лидер оппозиционной партии Ар Намыс ( Достоинство ). Ранее председатель правительства Республики Киргизия (сентябрь 2005 года декабрь 2006 года), мэр… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Эшимканов, Мелис — Генеральный директор Национальной телерадиовещательной корпорации Киргизской Республики Генеральный директор Национальной телерадиовещательной корпорации Киргизской Республики (НТРК) с июня 2008 года (с октября 2007 года исполняющий обязанности… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ГРИН Грэм — (Greene, Graham) ГРЭМ ГРИН (1904 1991), английский писатель, во многих произведениях которого детективный сюжет сочетается с религиозным подтекстом. Родился 2 октября 1904 в Беркампстеде (графство Хартфордшир). Учился в Беркампстед скул, где его… … Энциклопедия Кольера
Невмержицкие — Герб Езержа Описание герба … Википедия
Гомартели, Иван Гедеванович — Иван Гедеванович Гомартели ივანე გომართელი Депутат Первой Думы, 1906 г … Википедия
Бакиев, Курманбек — Бывший президент Республики Киргизия Бывший президент Республики Киргизия подал в отставку в апреле 2010 года после произошедшего в стране государственного переворота. Пришел к власти в стране весной 2005 года в ходе тюльпановой революции ,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Текебаев, Омурбек — Бывший заместитель председателя временного правительства Киргизии, председатель Социалистической партии Ата Мекен ( Отчизна ) Председатель Социалистической партии Ата Мекен ( Отчизна ), один из лидеров движения За реформы! . Депутат Жогорку… … Энциклопедия ньюсмейкеров
